CIASFA
La Unión, Zacapa, Guatemala
"Vielen Dank für euer Interesse an unserer Genossenschaft! Wir entschuldigen uns für die späte Antwort, aber wir waren nicht erreichbar. Das Internet war in unserer Gemeinde zusammengebrochen, aber zum Glück wurde es wieder hergestellt. (...) Inzwischen hat die Kaffeeernte mit einigen Schwierigkeiten begonnen, weil die Straßen in sehr schlechtem Zustand sind. In unserer Region hat es zwei Wochen hintereinander sehr viel geregnet. Das hat zu Schäden der Anbauflächen, in den Kaffeegärten und einiger Häuser geführt. Gott sei Dank hatten wir bei uns keine menschlichen Verluste zu beklagen. Jetzt sind wir vor allem mit der Kaffeeernte beschäftigt. Gleichzeitig erheben wir die Schäden, die durch die Hurrikans verursacht wurden, um zu sehen, wie wir die betroffenen Familien unterstützen können."
Luis Alfredo Ramirez Vasquez, CIASFA, Mail vom 16. Dezember 2020
